Ochrana súkromia

Posledná aktualizácia: 11. apríla 2026

⚠️ Upozornenie — predprodukčná verzia: Hostee sa momentálne nachádza v predprodukčnej verzii / uzavretej beta prevádzke. Služba ešte nebola oficiálne spustená. Používaním služby beriete na vedomie, že funkcie sa môžu meniť, údaje môžu byť stratené alebo resetované a služba môže byť dočasne nedostupná.

1. Kto sme

Tieto zásady ochrany súkromia popisujú, ako Hostee („my", „naše", „nás") získava, používa a chráni Vaše osobné údaje. Prevádzkovateľom služby Hostee je Maroš Hrušovský ako samostatná fyzická osoba (prevádzkovateľ), kontaktná adresa: hostee@hrusovsky.net.

2. Aké údaje spracúvame

Údaje o účte: e-mailová adresa, meno, priezvisko, heslo (uložené v hashovanej podobe), preferovaný jazyk, preferencia zobrazenia (svetlý/tmavý režim).

Údaje o udalostiach: názov udalosti, termíny, miesta konania, popisy, nastavenia a vlastný obsah, ktorý do systému vložíte.

Údaje o hosťoch: mená hostí, kontaktné údaje (e-mail, telefón), stav RSVP, stravovacie preferencie, zasadací poriadok, dary. Tieto údaje do systému vkladáte Vy (organizátor) v mene svojich hostí.

Komunikačné údaje: záznamy o e-mailoch odoslaných prostredníctvom služby, podporná komunikácia.

Technické údaje: IP adresa, typ prehliadača, informácie o zariadení, relačné tokeny, logy.

3. Prečo tieto údaje spracúvame (právny základ podľa GDPR)

  • Plnenie zmluvy: poskytovanie služby — správa účtu, vytváranie udalostí, pozývanie hostí, zber RSVP, platby (ak budú v budúcnosti zapnuté).
  • Oprávnený záujem / plnenie zmluvy: komunikácia s Vami — servisné oznámenia, odpovede zákazníckej podpory.
  • Oprávnený záujem: zlepšovanie služby — logy chýb, základná analytika používania.
  • Splnenie zákonných povinností: daňové a účtovné záznamy, zákonné žiadosti orgánov verejnej moci.

4. Komu údaje poskytujeme

Vaše údaje nepredávame. Zdieľame ich iba so sprostredkovateľmi, ktorí sú nevyhnutní na prevádzku služby:

  • Resend (doručovanie e-mailov)
  • Google (iba ak sa prihlasujete cez Google OAuth)
  • Poskytovateľ hostingu (serverová infraštruktúra)
  • Platobný spracovateľ — Stripe (po spustení platených plánov)

Všetci sprostredkovatelia sú v súlade s nariadením GDPR.

5. Medzinárodný prenos údajov

Údaje sú spracúvané v rámci Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP). Niektorí subdodávatelia sa môžu nachádzať mimo EHP — v takom prípade sa spoliehame na štandardné zmluvné doložky alebo rovnocenné záruky v zmysle GDPR.

6. Ako dlho údaje uchovávame

  • Údaje o účte — do vymazania Vášho účtu
  • Údaje o udalostiach a hosťoch — do vymazania udalosti alebo účtu
  • Logy — spravidla 30 dní
  • Zálohy — spravidla 30 dní po vymazaní

Po vymazaní môžu zvyškové kópie zostať v zálohách počas vyššie uvedenej doby.

7. Vaše práva (GDPR)

Ako dotknutá osoba máte právo: na prístup k svojim osobným údajom, na opravu nesprávnych údajov, na výmaz („právo na zabudnutie"), na obmedzenie spracúvania, na prenosnosť údajov, namietať proti spracúvaniu, podať sťažnosť dozornému orgánu — v Slovenskej republike je ním Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky.

Ktorékoľvek právo si môžete uplatniť na adrese hostee@hrusovsky.net.

8. Cookies a podobné technológie

Používame iba nevyhnutné úložisko:

  • Relačný token (sessionStorage) na autentifikáciu
  • Preferencia zobrazenia (localStorage) — svetlý/tmavý režim
  • Preferencia jazyka (localStorage)

Nepoužívame žiadne cookies tretích strán ani analytické nástroje, ktoré by profilovali používateľov naprieč webmi.

9. Deti

Hostee nie je určený pre osoby mladšie ako 16 rokov. Vedome nespracúvame údaje detí. Ak si myslíte, že dieťa poskytlo svoje údaje, kontaktujte nás.

10. Bezpečnosť

Zavádzame primerané technické a organizačné opatrenia (HTTPS, hashovanie hesiel, kontrola prístupov). Žiadna online služba však nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť.

11. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady môžeme priebežne aktualizovať. O podstatných zmenách Vás budeme informovať e-mailom alebo prostredníctvom služby.

12. Kontakt

S akýmikoľvek otázkami týkajúcimi sa ochrany súkromia alebo uplatnenia Vašich práv sa na nás obráťte na adrese: hostee@hrusovsky.net

Ochrana soukromí

Poslední aktualizace: 11. dubna 2026

⚠️ Upozornění — předprodukční verze: Hostee se aktuálně nachází v předprodukční verzi / uzavřené beta provozu. Služba dosud nebyla oficiálně spuštěna. Používáním služby berete na vědomí, že funkce se mohou měnit, data mohou být ztracena nebo resetována a služba může být dočasně nedostupná.

1. Kdo jsme

Tyto zásady ochrany soukromí popisují, jak Hostee („my", „naše", „nás") shromažďuje, používá a chrání Vaše osobní údaje. Provozovatelem služby Hostee je Maroš Hrušovský jako samostatný provozovatel, kontaktní adresa: hostee@hrusovsky.net.

2. Jaké údaje zpracováváme

Údaje o účtu: e-mailová adresa, jméno, příjmení, heslo (uložené v hashované podobě), preferovaný jazyk, preferované zobrazení (světlý/tmavý režim).

Údaje o událostech: název události, termíny, místa konání, popisy, nastavení a vlastní obsah, který do systému vložíte.

Údaje o hostech: jména hostů, kontaktní údaje (e-mail, telefon), stav RSVP, stravovací preference, zasedací pořádek, dary. Tyto údaje do systému vkládáte Vy (organizátor) jménem svých hostů.

Komunikační údaje: záznamy o e-mailech odeslaných prostřednictvím služby, komunikace se zákaznickou podporou.

Technické údaje: IP adresa, typ prohlížeče, informace o zařízení, relační tokeny, logy.

3. Proč tyto údaje zpracováváme (právní základ dle GDPR)

  • Plnění smlouvy: poskytování služby — správa účtu, vytváření událostí, rozesílání pozvánek, sběr RSVP, platby (budou-li v budoucnu zapnuty).
  • Oprávněný zájem / plnění smlouvy: komunikace s Vámi — servisní oznámení, odpovědi zákaznické podpory.
  • Oprávněný zájem: zlepšování služby — logy chyb, základní analytika používání.
  • Splnění zákonných povinností: daňové a účetní záznamy, zákonné žádosti orgánů veřejné moci.

4. Komu údaje předáváme

Vaše údaje neprodáváme. Sdílíme je pouze se zpracovateli, kteří jsou nezbytní pro provoz služby:

  • Resend (doručování e-mailů)
  • Google (pouze pokud se přihlašujete přes Google OAuth)
  • Poskytovatel hostingu (serverová infrastruktura)
  • Platební zpracovatel — Stripe (po spuštění placených plánů)

Všichni zpracovatelé jsou v souladu s nařízením GDPR.

5. Mezinárodní předávání údajů

Údaje jsou zpracovávány v rámci Evropského hospodářského prostoru (EHP). Někteří subdodavatelé se mohou nacházet mimo EHP — v takovém případě se spoléháme na standardní smluvní doložky nebo rovnocenné záruky dle GDPR.

6. Jak dlouho údaje uchováváme

  • Údaje o účtu — do smazání Vašeho účtu
  • Údaje o událostech a hostech — do smazání události nebo účtu
  • Logy — typicky 30 dní
  • Zálohy — typicky 30 dní po smazání

Po smazání mohou zbytkové kopie zůstat v zálohách po výše uvedenou dobu.

7. Vaše práva (GDPR)

Jako subjekt údajů máte právo: na přístup ke svým osobním údajům, na opravu nesprávných údajů, na výmaz („právo být zapomenut"), na omezení zpracování, na přenositelnost údajů, vznést námitku proti zpracování, podat stížnost dozorovému úřadu — v České republice je jím Úřad pro ochranu osobních údajů.

Kterékoliv právo můžete uplatnit na adrese hostee@hrusovsky.net.

8. Cookies a podobné technologie

Používáme pouze nezbytné úložiště:

  • Relační token (sessionStorage) pro autentizaci
  • Preferované zobrazení (localStorage) — světlý/tmavý režim
  • Preferovaný jazyk (localStorage)

Nepoužíváme žádné cookies třetích stran ani analytické nástroje, které by profilovaly uživatele napříč weby.

9. Děti

Hostee není určen pro osoby mladší 16 let. Vědomě nezpracováváme údaje dětí. Pokud se domníváte, že dítě poskytlo své údaje, kontaktujte nás.

10. Bezpečnost

Zavádíme přiměřená technická a organizační opatření (HTTPS, hashování hesel, kontrola přístupů). Žádná online služba však nemůže zaručit absolutní bezpečnost.

11. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme průběžně aktualizovat. O podstatných změnách Vás budeme informovat e-mailem nebo prostřednictvím služby.

12. Kontakt

S jakýmikoliv dotazy týkajícími se ochrany soukromí nebo uplatnění Vašich práv se na nás obraťte na adrese: hostee@hrusovsky.net

Privacy Policy

Last updated: April 11, 2026

⚠️ Pre-production notice: Hostee is currently in pre-production / private beta. The service is not yet officially launched. By using it, you accept that features may change, data may be lost or reset, and the service may be temporarily unavailable.

1. Who we are

This Privacy Policy describes how Hostee ("we", "our", "us") collects, uses, and protects your personal data. Hostee is operated by Maroš Hrušovský as a sole operator, contactable at hostee@hrusovsky.net.

2. Data we collect

Account data: email, first name, last name, password (hashed), preferred language, theme preference.

Event data: event name, dates, venues, descriptions, settings, custom content.

Guest data: guest names, contact details (email, phone), RSVP status, dietary preferences, seating, gifts. This data is provided by you (the organizer) on behalf of your guests.

Communication data: records of emails sent through the service, support communications.

Technical data: IP address, browser type, device info, session tokens, log files.

3. Why we collect it (lawful basis under GDPR)

  • To provide the service (contract): account management, event creation, guest invitations, RSVP collection, payments (when enabled).
  • To communicate with you (legitimate interest / contract): service notifications, support replies.
  • To improve the service (legitimate interest): error logs, basic usage analytics.
  • To comply with legal obligations: tax records, lawful requests.

4. Who we share data with

We do not sell your data. We share only with processors necessary to operate the service:

  • Resend (email delivery)
  • Google (only if you sign in with Google OAuth)
  • Hosting provider (server infrastructure)
  • Payment processor (when paid plans launch — Stripe)

All processors are GDPR-compliant.

5. International transfers

Data is processed within the European Economic Area (EEA). Some sub-processors may be located outside the EEA — in such cases, we rely on Standard Contractual Clauses or equivalent safeguards.

6. How long we keep your data

  • Account data: until you delete your account
  • Event and guest data: until you delete the event or your account
  • Logs: typically 30 days
  • Backups: typically 30 days after deletion

After deletion, residual copies may persist in backups for the period above.

7. Your rights (GDPR)

You have the right to: access your personal data, rectify incorrect data, erasure ("right to be forgotten"), restrict processing, data portability, object to processing, and lodge a complaint with a supervisory authority (in Slovakia: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky).

To exercise any right, contact us at hostee@hrusovsky.net.

8. Cookies and similar technologies

We use only essential storage:

  • Session token (sessionStorage) for authentication
  • Theme preference (localStorage) — light/dark mode
  • Language preference (localStorage)

We do not use third-party tracking cookies or analytics that profile users across sites.

9. Children

Hostee is not intended for users under 16. We do not knowingly collect data from children. If you believe a child has provided data, contact us.

10. Security

We implement reasonable technical and organizational measures (HTTPS, password hashing, access controls). However, no online service can guarantee absolute security.

11. Changes to this policy

We may update this policy. Material changes will be communicated via email or through the service.

12. Contact

For any privacy questions or to exercise your rights: hostee@hrusovsky.net